To find books about your historical figure, look him up as a subject.
To find letters, correspondence, and other writings by your historical figure, look him up as an author.
Also, try subject searches in the Library Catalogue and EBSCO Discovery such as: